VERSIONE INGLESE - VERSIONE FRANCESE

Musimed

Gruppo di lavoro per la Svizzera Italiana

I musicisti professionisti   sono sempre più spesso confrontati con specifici problemi di salute che possono portare a una riduzione della loro capacità di suonare o alla completa incapacità lavorativa.

Terapie sintomatiche sovente portano solo ad un miglioramento temporaneo o addirittura a un peggioramento dei sintomi a lungo termine, poiché non viene riconosciuta la causa all'origine dei problemi.

Esattamente in questo ambito si situano gli scopi della SMM, che si prefigge di realizzarli mediante:

1. Collaborazione con specialisti ed istituzioni scelte, che abbiano una specifica esperienza nell'ambito della medicina della musica e della musica stessa.
2. Ottimizzare il lavoro interdisciplinare tra medici e terapisti al fine di garantire un approccio globale della persona.
3. Favorire la prevenzione e la ricerca nel contesto della formazione dei musicisti.

Se cerca un consiglio riguardo a terapie o prevenzione, può rivolgersi   al

Servizio di consulenza medica per musicisti

Musimed c/o dr. med. Adrian Sury, +41 (0) 91 751 3322, fax. +41 (0) 91 752 1689

info@musimed.ch

A livello svizzero, per informazioni o per diventare membro della SMM, si rivolga alla signora Pia Bucher

Haus Tromboasis, Rumiweg 4, CH-4539 Farnern

Tel +41 (0) 32 636 1771, Fax   +41 (0) 32 636 1725